DỊCH TIẾNG ANH NGÀNH TRUYỀN THÔNG, GIẢI TRÍ

Dịch tiếng anh ngành truyền thông, giải trí là một trong các dịch vụ dịch thuật chuẩn của Bonsam. Truyền thông, giải trí được xem là ngành thời thượng của giới trẻ. Truyền thông, giải trí phản ánh cảm xúc, văn hóa và tâm hồn. Trong dịch thuật, người dịch cần hiểu và truyền đạt đúng ý tưởng thì mới không làm mất đi giá trị của bản dịch. Người dịch cần có kỹ năng ngôn ngữ, am hiểu văn hóa để co ra những sản phẩm ấn tượng.

Dịch tiếng anh ngành truyền thông, giải trí tiêu biểu các lĩnh vực

  • dịch thuật ấn phẩm truyền thông
  • sách báo
  • ấn phẩm điện ảnh, phim, nhạc
  • quảng cáo
  • Nội dung kỹ thuật số
  • Thư khách hàng
  • Thông cáo báo chí
  • Nội dung bài báo, tạp chí
  • Nội dung sách
  • Báo cáo truyền hình và phát thanh
  • Bộ tài liệu dành cho báo chí,…

1 số từ vựng khi bạn cần Dịch tiếng anh ngành truyền thông, giải trí

– Advert(s): Quảng cáo

– Broadcaster (n): phương tiện phát tin

– Cable : Truyền hình cáp

– Cameraman (Camerawoman): Nhà quay phim

– Channel: Kênh

– Columnist : Người chuyên trách một chuyên mục báo

– Commentator: người viết bình luận

– Commercial(s): Quảng cáo thương mại

– Contestant: Thí sinh, người tham gia chương trình

– Correspondent : Phóng viên

– Distortion: sự bóp méo

– Distribute: phát hành

– Editor: Biên tập viên

– Flyer: tờ rơi/tờ bướm

– Headline : Tin chính nổi bật, điểm tin

– Host: Người dẫn chương trình

– Journalist: Nhà báo

– Live: Trực tiếp

– Magazine (n): tạp chí

– Magazine:: tạp chí

– News: Tin tức

– Newspaper (n): báo

– Newspaper: báo

– Newsreader: Người đọc tin tức

– Onine newspaper (n): báo mạng

– Paparazzi : Những tay săn ảnh

– Photographer : Nhiếp ảnh gia

– Production: Hãng sản xuất, hãng phim

– Publication: sản phẩm in ấn (ấn phẩm) ví dụ như báo chí, sách,…

– Publish: xuất bản

– Reporter : Người báo cáo, phóng viên

– Row: tranh cãi

– Search:Tìm kiếm

– Section: mục trên báo

– Speculation: tin đồn = Rumor

– Station: Trạm phát sóng

– Studio : Phòng thu

– Subtitle(s) : Phụ đề ngôn ngữ

– Surf: Truy cập, lướt web

– Taboild (n): báo lá cải

– Taboild: báo lá cải

– Viewer: Khán giả, người xem

Dịch tiếng anh ngành truyền thông 1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dịch tiếng anh ngành truyền thông 2

Dịch tiếng anh ngành truyền thông 3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dịch tiếng anh ngành truyền thông, giải trí của BONSAM cam kết:

  • Cam kết nhanh chóng, chính xác và giá rẻ nhất.
  • Giao nhận tài liệu miễn phí, nhanh chóng
  • Chăm sóc khách hàng tận tình, chuyên nghiệp
  • tuân thủ quy tắt TTS chăm sóc chu đáo
  • Đảm bảo hài lòng: trước – trong- sau của quy trình dịch thuật
  • Cam kết dịch thuật chuẩn đến 95%
  • Hoàn tiền nếu sai sót trên 10%
  • Luôn hỗ trợ online 24/7, kể cả lễ, ngày nghỉ
  • Luôn hoàn thành đúng thời hạn

Bạn cần tư vấn hoặc nhận báo giá chi tiết, ĐIỀN THÔNG TIN CẦN TƯ VẤN TẠI ĐÂY:

Hoặc liên hệ: 

DCH THUT BONSAM

Địa ch: 1098/27B Phm Văn Đồng, P. Linh Đông, Q.Th Đức, Tp.hcm

Website: https://duhocnamphuong.info/

Email: dichthuatbonsam@gmail.com

Hotline: 0937 02 68 69 – 0939 682 552



Trả lời

0939682552
hoangcat